Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    GoodTaste is offline Key Member
    • Member Info
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • China
      • Current Location:
      • China
    Join Date
    Feb 2016
    Posts
    2,327

    caused 10 times as many cases as SARS in a quarter of the time.

    It seems that the phrase "caused 10 times as many cases as SARS in a quarter of the time." means "caused 40 times as many cases as SARS in the time."

    The reason that the author uses "10 times in a quarter of the time" rather than "40 times in the time" is that the former sounds more natural (and colloquial) in English. Am I on the right track?


    ==========================

    Responding to Covid-19 A Once-in-a-Century Pandemic?

    ..............
    Second, Covid-19 is transmitted quite efficiently. The average infected person spreads the disease to two or three others an exponential rate of increase. There is also strong evidence that it can be transmitted by people who are just mildly ill or even presymptomatic.3 That means Covid-19 will be much harder to contain than the Middle East respiratory syndrome or severe acute respiratory syndrome (SARS), which were spread much less efficiently and only by symptomatic people. In fact, Covid-19 has already caused 10 times as many cases as SARS in a quarter of the time.


    Source: New England Journal of Medicine by Bill Gates
    https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/nejmp2003762

  2. #2
    GoesStation is offline Moderator
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Dec 2015
    Posts
    21,216

    Re: caused 10 times as many cases as SARS in a quarter of the time.

    You are once again projecting without support from the text. There would only be 40 times as many cases in the full amount of time if the trend was linear.

    The author wrote exactly what was intended.
    I am not a teacher.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •