To be terrible at something

Status
Not open for further replies.

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Hello.

I want to say I'm really terrible at something or I can't do it. Can I use "can't do...to save my life"? How common is it? Do people actually say it?

Have I used it correctly and naturally in these sentences?
1. I can't wake up early to save my life.
2. I can't swim to save my life.
3. I can't learn grammar to save my life
4. I was very shy when I was in school. I couldn't make friends to save my life.
5. I really hate Indian food. I can't eat Indian food to save my life.
6. When I was in school, I couldn't cheat in exams to save my life.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
It's fine to use it like that. I wouldn't say that is particularly common, possibly because we have many ways to express the idea.
 
Last edited by a moderator:

tedmc

VIP Member
Joined
Apr 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
I think this other phrase is more common, and means the same thing:

For the life of me
, ...
 
Last edited by a moderator:

Charlie Bernstein

VIP Member
Joined
Jan 28, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
I think this other phrase is more common, to mean the same thing:

For the life of me
, ...
They're both common but have slightly different uses, which can overlap.

We usually use to save my life the way Al did: To express total inability to do something ever.

We usually use for the life of me for more immediate problems, often involving forgetfulness:

- I can't remember her phone number for the life of me.

- For the life of me, I don't know where I put that recipe.

But you're right, they're interchangeable.
 
Status
Not open for further replies.
Top