Re: She locked the insatiable naughty girl inside her for many years

Originally Posted by
alpacinoutd
Is this correct? Can I improve it stylistically?
She locked the insatiable naughty girl inside her for many years and stayed loyal to her husband. Patrick changed everything. He gave her so much pleasure and unleashed her suppressed desires. A Pandora's box had been opened. Jane opened the box and let that pleasure-seeking girl inside her out.
You had a mixed metaphor. I unmixed it.
I'm not a teacher. I speak American English. I've tutored writing at the University of Southern Maine and have done a good deal of copy editing and writing, occasionally for publication.