alpacinou
Key Member
- Joined
- Sep 30, 2019
- Member Type
- Interested in Language
- Native Language
- Persian
- Home Country
- Iran
- Current Location
- Iran
Is this correct and natural?
These motorcycles are really old and loud. When you walk in the city, when they ride past you, the painfully loud and ghastly sputter of their engine sweeps through your body, rattles you to the core, leaving you appalled. Sometimes, you are fast sleep, then one of these motorcycles rides in your alley and it jolts you out of sweet sleep. You wish you could grab one of those god-awful motorcycles and throw it in the lake.
I think it needs work. How would you express it?
These motorcycles are really old and loud. When you walk in the city, when they ride past you, the painfully loud and ghastly sputter of their engine sweeps through your body, rattles you to the core, leaving you appalled. Sometimes, you are fast sleep, then one of these motorcycles rides in your alley and it jolts you out of sweet sleep. You wish you could grab one of those god-awful motorcycles and throw it in the lake.
I think it needs work. How would you express it?
Last edited: