Quote Originally Posted by probus View Post
Canadalynx, the term we use for what you call idiomatic is natural. A word or phrase that is more likely to be chosen by a native speaker is more natural than the alternatives. This is true of all languages, not only English.
Yes. I understand.

Thank you.