In/on the street

Status
Not open for further replies.

Nonverbis

Member
Joined
Jun 4, 2021
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
Could you tell me whether I'm correct saying that:
1. Children are playing in the street.
2. A bank is on the street? For example, on the Strand.
20210613_092459.jpg
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
I'd say the same as you in these situations, but opinions differ and there are no absolute rules.

See this earlier thread.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Sentence #2 is rather unnatural. We'd say "There is a bank in/on the street". There is little agreement across the variants of English about whether to use "in" or "on" with "the road/street/avenue".
 

Yankee

Banned
Joined
Sep 13, 2013
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Could you tell me whether I'm correct saying that:
1. Children are playing in the street.
2. A bank is on the street? For example, on the Strand.
View attachment 4097
AmE: In general and with previous responses considered, yes, e.g. #2 "...on the boulevard/on Main St.
 

probus

Moderator
Staff member
Joined
Jan 7, 2011
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
My impression is that British English tends to favour in over on with street or road, but more than fifty years have elapsed since my last sojourn in England, so usage may have changed.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
My impression is that British English tends to favour in over on with street or road, .
We did indeed fifty years ago. I still do, but I am past my 'best-by' date in such matters.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
For me, it still depends on the size and importance of the road in question.
The house I grew up was in a long, wide, completely residential road - let's call it Westdown Avenue. I said then, and I still say, that that house was/is in Westdown Avenue. The flat I live in now is on a long, wide, major road that runs for over 3 miles from the centre of town to a fairly rural area nearby. Let's call it Lewis Road. I now say that my flat is on Lewis Road.
 
Status
Not open for further replies.
Top