I looked for something specifically about TOEFL. I didn't find anything on that, but I did find something interesting. Go to: https://www.usingenglish.com/english-articles.html.
Perhaps Tdol can be more helpful.
(Say: "I need your advice")
(Say: "on the test" or "on the exam")