elder - refers to the position or hierarchy in the family
older - refers to age
My two brothers are older than me.
He is my elder by three years (= three years older than me)
elder sister/brother/son/daughter a sister/brother/son/daughter who is older than the other sister(s), brother(s), etc.
Hope this helps you
Student or Learner