Results 1 to 2 of 2
  1. silvina mazas
    Guest
    #1

    proverbs

    could you tell me why there are so many proverbs which seem to be a translation from Spanish ones and viceversa. Which if any, is the origin of proverbs?

    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Laos

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 57,842
    #2

    Re: proverbs

    Some come from a common source like the Bible, others are very ancient.

Similar Threads

  1. Do English know these PROVERBS? Do they use them at all?
    By Beny in forum English Idioms and Sayings
    Replies: 18
    Last Post: 17-Oct-2009, 02:12
  2. proverbs
    By elinor in forum English Idioms and Sayings
    Replies: 10
    Last Post: 11-Oct-2008, 03:00
  3. Proverbs
    By Obelix-Belgium in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 07-May-2006, 17:05
  4. proverbs - Which one?
    By jose rocha in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 05-May-2006, 23:43
  5. why do we need to use idioms and proverbs
    By Anonymous in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 27-Jul-2004, 14:56

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •