Amiable • adjective friendly and pleasant in manner
She was amiable in her manner towards us.
Amicable • adjective friendly and without disagreement.
She was amicable to us having dinner together.
It would be acceptable to say "amiable invitation", but most usual to say "kind invitation"
Interested in Language