Results 1 to 2 of 2

    • Join Date: Jul 2005
    • Posts: 928
    • Post Thanks / Like



    could you please proofread the following sentence:

    The Supplier declares that his property is not and has not been subject to bankruptcy, that no petition for bankruptcy has been filed which would be rejected due to lack of property and further that he is not and has never been bankrupt, subject to liquidation or insolvent and that he is able to meet his obligations arising from this agreement.

    Thank you very much.


  1. BobK's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK

    • Join Date: Jul 2006
    • Posts: 16,035
    • Post Thanks / Like

    Re: proofreading

    Lawyers have an odd attitude to commas in legal documents, so I'd try this on your law people; but I'd add a comma after 'property'. (In fact I'd rewrite the whole thing with a vertical list and lots of white space, but I guess that's not an option! )


Similar Threads

  1. Request proofreading assistances
    By me_learnEng in forum Editing & Writing Topics
    Replies: 11
    Last Post: 29-Jan-2007, 19:20
  2. Proofreading and Revising
    By sheenagee in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 04-Jan-2007, 20:16
  3. Proofreading
    By Hanka in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 07-May-2006, 10:10
  4. about proofreading
    By sasa21 in forum Ask a Teacher
    Replies: 8
    Last Post: 29-Sep-2003, 15:58
  5. proofreading
    By Anonymous in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 27-Jul-2003, 18:42


Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts