You can't use through that much is for sure.
This would mean that you would literally walk through the floor.
You can't say over either, I've never heard that in my whole life.
The best preposition here would be on.
"Please do not walk on the wet floor."
Interested in Language