You're certainly on the right track.
Here's another version:
Do you see these great/tall/grand buildings? They will be destroyed, so much so that there will not be even one stone left resting up top of another.
[and of course, as you know, I'm not a teacher]