my dear iranian friend
we have such words in iran but not in english.
if you want to express your opinion about someone, you can say that for example: he is really modest
but i have never seen one expression containing all of these meanings
Student or Learner