In AmE, the most common response to "thank you" is, indeed "you're welcome" or "you are welcome." That's an etiquette lesson that is drilled into American children from a very young age. However, depending upon how well you know the person, or the situation, sometimes other responses are used:
"Don't mention it."
Student or Learner