Given the choices available:
This summer vacation, Joan wants to go to the U.S.A to study English. She has planned to go there for many years. She hopes she will have lots of fun when she's in the U.S.A.Less ambiguous
She has been planning for many years to go there.
Student or Learner