Grow apart

[Tdol]

You can check the meaning of this phrasal verb here.

[Devil's tear]

I hate when my close friends grow me apart.

[Jellevdwerff]

May I ask what becoming mature has to do with grow apart?

[Daruma]

I hate when my close friends grow me apart.

I would say:
I hate it when my close friends grow apart from me.

[Torrance88]

I would say:
I hate it when my close friends grow apart from me.

Your friends do not grow apart 'from' you. You can only say: my friends and I grew apart over the years or after seeing them on the ten year reunion, it dawned on me how much my friends and I had grown apart, we don't keep in touch at all anymore.

[Daruma]

grow apart (from sb) to stop having a close relationship with sb over a period of time: As we got older we just grew apart. Since moving to London, he’s grown apart from many of his friends.

ƒ‰ƒWƒI‰pŒê
She says she often took her father's sacrifice for granted, because it had been her parents' decision to have her study in the United States. She adds, as her younger brother entered adolescence, he began to grow apart from their father because of the distance.

Amazon.co.jp： Driving Force: The Complete Season One (2pc) [DVD] [Import]: Guido Verweyen, Ashley Force, Laurie Force, John Force, Brittany Force, Courtney Force, Claudia Hoover, Brent Travers, Brigid Kelly, Dan Partland, David Schermerhorn, G
Like their devoted mother (who understandably grew apart from John while supporting his career), the Force girls are gorgeous, headstrong, and more than a little spoiled, but they form an irresistible team even when they act like trendy "O.C." girls of limited intelligence (as when debating the definition of "original").