Results 1 to 3 of 3
  1. angliholic's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • Taiwan
      • Current Location:
      • Taiwan

    • Join Date: Feb 2007
    • Posts: 2,988
    #1

    Smile I have butterflies in my stomach/I feel ill at ease.

    I have butterflies in my stomach/I feel ill at ease whenever my teacher talks to me.


    Are the underlined two versions in the above all but identical in meaning? Thanks.


    • Join Date: Jun 2007
    • Posts: 556
    #2

    Re: I have butterflies in my stomach/I feel ill at ease.

    Both expressions mean "nervous," yes, but while "ill at ease" literally implies sickness, "butterflies in the stomach" doesn't necessarily have to be an unpleasant sensation. "Stage fright," or the fear an actor, speaker, etc. experiences just before going on, is often called "butterflies," but a person might also experience "butterflies in the stomach" before a wished-for event, such as opening an envelope containing what you hope is a big check.

    You could say, "When her boyfriend dropped to one knee and took a small box out of his coat pocket, Marybelle felt butterflies in her stomach," but you wouldn't use "ill at ease" in the same way. (Unless, of course, Marybelle didn't want to marry the guy and wondered how she was going to tell him no!) :)

    [not a teacher]

  2. angliholic's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • Taiwan
      • Current Location:
      • Taiwan

    • Join Date: Feb 2007
    • Posts: 2,988
    #3

    Re: I have butterflies in my stomach/I feel ill at ease.

    Thanks, Delmobile.
    Got it!

Similar Threads

  1. feel pity vs feel sorry
    By micaelo in forum Ask a Teacher
    Replies: 5
    Last Post: 19-Mar-2010, 13:39
  2. Feel bad feel badly
    By thebossfan in forum Ask a Teacher
    Replies: 11
    Last Post: 15-May-2009, 13:25
  3. How they feel
    By Progress in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 31-May-2007, 13:31
  4. feel warm/warmth
    By angliholic in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 03-May-2007, 13:13
  5. to feel + adjective/adverb
    By Lenka in forum Ask a Teacher
    Replies: 12
    Last Post: 16-Nov-2005, 18:40

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •