Results 1 to 3 of 3
    • Member Info
      • Native Language:
      • Czech
      • Home Country:
      • Czech Republic
      • Current Location:
      • Czech Republic

    • Join Date: Dec 2007
    • Posts: 73
    #1

    Question how to say in a few words...

    Good evening,

    I have a problem with translation of this from Czech to English:
    (situation:)I am angry because someone did something that I did not like and I want to hear his idea about what to do now or what is his attitude to me.
    In Czech, I would say "how do you imagine this!", but this is a bit Czenglish.
    In addition, the dictionary says some translations,but none of them fits the situation(imagine;take a view of sth).

    How would you express it in English(maybe there're more ways of conveying this)?
    Hope you understand what I mean.

    Thanks for reply in advance , J.L.


    • Join Date: Oct 2006
    • Posts: 19,434
    #2

    Re: how to say in a few words...

    "So what are you going to do about it?"

    • Member Info
      • Native Language:
      • Czech
      • Home Country:
      • Czech Republic
      • Current Location:
      • Czech Republic

    • Join Date: Dec 2007
    • Posts: 73
    #3

    Re: how to say in a few words...

    Thanks.

Similar Threads

  1. Vocabulary
    By huda23 in forum Teaching English
    Replies: 2
    Last Post: 04-Aug-2008, 22:38
  2. Active and Passive Vocabulary
    By Harry Smith in forum Text Analysis and Statistics
    Replies: 118
    Last Post: 15-Jun-2007, 04:28
  3. Compound words with and without hyphen
    By zaed_salah in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 12-Sep-2006, 18:56
  4. Alphabetizing Words
    By ohiomanager in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 25-Feb-2006, 12:26
  5. 1000 most important words
    By Joe in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 12-Sep-2004, 07:23

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •