The usual way to say this formally would be
The pleasure of your company is requested at [name of event].
Mr and Mrs xxxxx request the pleasure of your company at the [name of the event]
More informally, it could be
I would like to invite you to join the family in order to [whatever it is - for instance: celebrate the wedding of our [son/daughter, name,]]