Results 1 to 4 of 4
  1. #1
    KLPNO is offline Senior Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • Russian
      • Home Country:
      • Russian Federation
      • Current Location:
      • Russian Federation
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    781

    position of "to be approved"

    Hello everyone
    I'd like to ask if the phrase "to be approved" is placed correctly in the following sentence.

    Annually, a Program for sanitary-hygienic monitoring of XXX objects is submitted to the Regional Department for State Sanitary and Epidemic Supervision to be approved.

    Or "to be approved" should go immediately after "submitted"?

    XXX is the name of the company.

  2. #2
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    464

    Re: position of "to be approved"

    I like it at the end as you have it... =)

  3. #3
    KLPNO is offline Senior Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • Russian
      • Home Country:
      • Russian Federation
      • Current Location:
      • Russian Federation
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    781

    Re: position of "to be approved"

    Quote Originally Posted by Hi_there_Carl View Post
    I like it at the end as you have it... =)
    Thank you very much, Hi_there_Carl.

  4. #4
    Anglika is offline No Longer With Us
    Join Date
    Oct 2006
    Posts
    19,397

    Re: position of "to be approved"

    An alternative way is "is submitted for approval to the Regional Department..."

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •