--I feel, When do you break out in a cold sweat? sounds better.
--Second option sounds right to me.
--"Break out in cold sweat" means feeling terrified or nervous. This expression refers to prespiring accompanied by feeling of cold due to fear.
Student or Learner