Hello Franklin, welcome to Using English!
1. I don't think the people in Texas could be easily scared.
2. I don't think the people in Texas could easily be scared.
Both versions are correct. For me, #1 puts more emphasis on "being scared", while #2 puts more emphasis on "easily". But other members might interpret it differently!
Student or Learner