Results 1 to 5 of 5
  1. #1
    joham is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • China
      • Current Location:
      • China
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    1,617

    be familiar with sb

    The following sentence is taken from a test paper:

    Some people may know little about football, but when it comes to the Golden Ball winner Kaka, they must be familiar with him.

    I suspect the second part of the sentence should be 'they must know a lot about him'. And 'be familiar with him' is wrongly used here. Am I right?

    Thank you in advance.

  2. #2
    shalstudent's Avatar
    shalstudent is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Teacher (Other)
      • Native Language:
      • Malayalam
      • Home Country:
      • India
      • Current Location:
      • India
    Join Date
    Dec 2007
    Posts
    5,356

    Re: be familiar with sb

    The sentence is right.

    It means that people may not be very familiar with football but when it comes to Kaka (a football player or a sportsman), they may recognise him.

    Be familiar with means to Recognize.

  3. #3
    joham is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • China
      • Current Location:
      • China
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    1,617

    Re: be familiar with sb

    Quote Originally Posted by shalstudent View Post
    The sentence is right.

    It means that people may not be very familiar with football but when it comes to Kaka (a football player or a sportsman), they may recognise him.

    Be familiar with means to Recognize.
    Macmillan:
    familiar 3: behaving in an informal and friendly way towards someone you do not know very well especially so that they feel you do not respect them: Don't be too familiar with customers.

    According to the explanation of the dictionary, I thought the 'familiar with him' in my original post was wrong.

    Could I ask native speakers to help me please? Thank you in advance.

  4. #4
    Anglika is offline No Longer With Us
    Join Date
    Oct 2006
    Posts
    19,397

    Re: be familiar with sb

    Quote Originally Posted by joham View Post
    Macmillan:
    familiar 3: behaving in an informal and friendly way towards someone you do not know very well especially so that they feel you do not respect them: Don't be too familiar with customers.

    According to the explanation of the dictionary, I thought the 'familiar with him' in my original post was wrong.

    Could I ask native speakers to help me please? Thank you in advance.
    Shalstudent has given you the correct definition.

  5. #5
    Charlie Bernstein's Avatar
    Charlie Bernstein is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Jan 2009
    Posts
    9,797

    Re: be familiar with sb

    Quote Originally Posted by joham View Post
    The following sentence is taken from a test paper:

    Some people may know little about football, but when it comes to the Golden Ball winner Kaka, they must be familiar with him.

    I suspect the second part of the sentence should be 'they must know a lot about him'. And 'be familiar with him' is wrongly used here. Am I right?

    Thank you in advance.
    It's fine.

    be familiar with =

    know
    know of
    recognized
    be acquainted with
    know something about

    [I edit copy and have tutored college writing.]

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •