Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Hanka is offline Senior Member
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    928

    correct?

    Hi,

    could you please tell me whether the highlighted part is correct:

    Payment of the contractual penalty shall not affect the claim of the entitled contracting party for damages according to this contract nor its right to rectification of defective performance.

    Thanks a lot!

    Hanka

  2. #2
    apex2000's Avatar
    apex2000 is offline Senior Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Wales
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    785

    Re: correct?

    Quote Originally Posted by Hanka View Post
    Hi,

    could you please tell me whether the highlighted part is correct:

    Payment of the contractual penalty shall not affect the claim of the entitled contracting party for damages according to this contract nor its right to rectification of defective performance.

    Thanks a lot!

    Hanka
    This is OK. If you are devising legal documents you would be advised to use a lawyer.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •