Student or Learner
Please note that this Hammock had already been installed in the Garden since long time. Normaly the housemaid should install the fabric after his arrival.
If you want our people to do this job, I can send them at any time.
I think it means:
Please note that the hammock has already been installed in the Garden for quite some time. Normally, the housemaid would install the fabric after her arrival.
In the future, if you want our people to do this job, I can send them at any time.
This is not clear at all.
Is the hammock up NOW?
Is the housemaid a man or woman?
Hammock had installed long time ago, but still the client representative did not know about it. Normally, the woman servant would only install the fabric when the client is in town
Hammock has been installed for sometime; However, our client representiative was not informed. Often, the women servant would only install the fabric when our client was in town.