Page 1 of 2 1 2 LastLast
Results 1 to 10 of 13
  1. jomo27's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • Indonesian
      • Home Country:
      • Indonesia
      • Current Location:
      • China

    • Join Date: Dec 2007
    • Posts: 2,796
    #1

    Please HELP

    How to say this sentece correctly:

    In the present time:


    1. If we were in the same school, maybe it would be much different. (should I put maybe) ?

    Or

    If we were in a same school, it would be much different. ?

    Or

    If we were in same school, it would be much different. ?

    Or

    using 'are' instead of 'were' ? and 'will' instead of "would" ?

    Please help me.

    I want to say this sentece correctly to my girlfriend. Please give the best sentence.
    Last edited by jomo27; 26-Mar-2008 at 14:36.

  2. jomo27's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • Indonesian
      • Home Country:
      • Indonesia
      • Current Location:
      • China

    • Join Date: Dec 2007
    • Posts: 2,796
    #2

    Re: Please HELP

    Or I should say oppositely ? Like:

    It would be much different if we were in the same school ?


    • Join Date: Oct 2006
    • Posts: 19,434
    #3

    Re: Please HELP

    Quote Originally Posted by jomo27 View Post
    How to say this sentece correctly:

    In the present time:


    1. If we were in the same school, maybe it would be much different. (should I put maybe) ?

    Or

    If we were in a same school, it would be much different. ?

    Or

    If we were in same school, it would be much different. ?

    Or

    using 'are' instead of 'were' ? and 'will' instead of "would" ?

    Please help me.

    I want to say this sentece correctly to my girlfriend. Please give the best sentence.
    If we were both at the same school, it would all be different/everything would be different.

  3. jomo27's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • Indonesian
      • Home Country:
      • Indonesia
      • Current Location:
      • China

    • Join Date: Dec 2007
    • Posts: 2,796
    #4

    Re: Please HELP

    Actually the problem is like this, currently, both of us are studying at different school. And I feel very odd and the condition of both of us are bad.
    I would like to say to her that, if now both of us are/were in same school, the condition would be better. Or (it would be much different).

    So how to say it actually?


    • Join Date: Oct 2006
    • Posts: 19,434
    #5

    Re: Please HELP

    What I wrote previously would fit this - but you could also say: If we both went to the same school, the whole situation would be very different.

    "Condition" is not the word I would use in this context, and you cannot use "much" with "different".


    • Join Date: Nov 2007
    • Posts: 5,409
    #6

    Re: Please HELP

    By 'odd' I think you mean that you feel you don't fit in, and possible do not have many friends.
    How about:
    If we went to the same school, it would be much better for both of us.
    or
    If we went to the same school, we'd both be a lot happier.

    I prefer the second way of putting it/expressing it.

  4. jomo27's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • Indonesian
      • Home Country:
      • Indonesia
      • Current Location:
      • China

    • Join Date: Dec 2007
    • Posts: 2,796
    #7

    Re: Please HELP

    Is it fine to put "a same school" besides "the same school" ?

    I would like to put like this: If we we were in a same school, maybe it would be different.


    • Join Date: Oct 2006
    • Posts: 19,434
    #8

    Re: Please HELP

    No - it has to be the.

    You could say "If we were in a school together..." [you would not need "same" in this construct as you say "together"].

  5. jomo27's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • Indonesian
      • Home Country:
      • Indonesia
      • Current Location:
      • China

    • Join Date: Dec 2007
    • Posts: 2,796
    #9

    Re: Please HELP

    Allright then.

    Is okay to put: "If we were in the same school, everything would be different" ?


    • Join Date: Oct 2006
    • Posts: 19,434
    #10

    Re: Please HELP

    Yes! Perfect

Page 1 of 2 1 2 LastLast

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •