what does "float in one's boat" mean?
Can you give me the context? There is an expression that has crept into English daily usage. 'She does not float my boat' which means 'iShe is not my type' or 'it does not float my boat' meaning 'it does not appeal to me'
Does that fit in with your context?