What it means If somebody says for a girl that she is like city bike?
I think the expression is 'town bike'.
She is promiscuous =having many sexual relationships, especially transient ones (one night stands). She is readily available for sex.
Some other poster may like to do the honours and draw the parallel with 'riding a bike.'