Your understanding of question 2 is correct - exactly so!.
As for (1), I think perhaps you mean the phrase "come across". This has a meaning common to Brit. Eng. and Am.:
come across : to meet or find by chance
"I came across these old photos recently."
I'll leave the other two meanings to an American!!!