Yes! "The shoplifter made a beeline for the exit!" is correct.
It is possible for 'a security officer' to detain a shoplifter until the police arrive. It is also possible for 'security officers' to detain a shoplifter. Each store has its own way of handling security challenges.
So, either sentence is correct based upon the number of security personnel utilized by the store.
Student or Learner