Results 1 to 4 of 4
    • Member Info
      • Native Language:
      • Korean
      • Home Country:
      • South Korea
      • Current Location:
      • China

    • Join Date: Jan 2008
    • Posts: 1,628
    #1

    is this sentence correct?

    Seems you did not advance the schedule, but slip for one week, as our latest shipment date shown on the PO is 07 Sept. Do you mean Aug 14?

  1. Soup's Avatar
    VIP Member
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Canada
      • Current Location:
      • China

    • Join Date: Sep 2007
    • Posts: 5,882
    #2

    Re: is this sentence correct?

    Zoe2008, what does advance the schedule and slip for one week mean?

    • Member Info
      • Native Language:
      • Korean
      • Home Country:
      • South Korea
      • Current Location:
      • China

    • Join Date: Jan 2008
    • Posts: 1,628
    #3

    Re: is this sentence correct?

    Hi Soup,

    advance = pull up / pull in
    slip = delay

    How about this revision:

    Seems you did not help to pull up the schedule, but delay for one more week? The latest shipment date shown on our PO is Sept 07. Do you mean Aug 14? But just typo for Sept?


    Regards
    Zoe
    Last edited by Zoe2008; 07-Aug-2008 at 14:02.

  2. Soup's Avatar
    VIP Member
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Canada
      • Current Location:
      • China

    • Join Date: Sep 2007
    • Posts: 5,882
    #4

    Re: is this sentence correct?

    What about?
    It looks as if you've delayed the schedule one week as the latest shipment date shown on our PO is Sept 07. Shouldn't it be Aug 14?

Similar Threads

  1. help correct my sentence
    By esophea in forum Ask a Teacher
    Replies: 14
    Last Post: 27-Mar-2010, 18:23
  2. Is this sentence correct?
    By snade17 in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 31-Mar-2009, 00:12
  3. Which of the following sentence is correct?
    By brat in forum Ask a Teacher
    Replies: 13
    Last Post: 09-Jul-2008, 10:21
  4. Is the sentence correct?
    By Hanka in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 03-Oct-2006, 21:51
  5. grammar
    By jiang in forum Ask a Teacher
    Replies: 8
    Last Post: 17-Dec-2003, 20:02

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •