It means that the colonel has been working the flier very hard - in his opinion, too hard.
It's often used by Americans to describe any really hard work they've been doing.
"I've been busting my ass all day cleaning up and now you tell me your Mom is not coming!"
Buggles(not a teacher)
Interested in Language