The sleeping baby is Mike's son (sleeping) present participle function as an adjective
The baby sleeping is Mike's son (continuous action)
The baby who is sleeping is Mike's son. When you shorten the who-cluase
i.e, take off (who is) the sentence reads:
The baby sleeping is Mike's son.
The same for the following sentences:
The running dog is mine
The dog running is mine