Usually, eventually means "after waiting a period of time."
Tom tried many times to unlock the door, and eventually he opened it.
Consequently means "as a result."
Tom had opened that door before; consequently, he knew which key to use.
In your other sentence, should is being used in an older form which means, "through his own will."
Student or Learner