Results 1 to 3 of 3
    • Member Info
      • Native Language:
      • Bulgarian
      • Home Country:
      • Bulgaria
      • Current Location:
      • Bulgaria

    • Join Date: Mar 2006
    • Posts: 433
    #1

    Smile say in other words

    Could you, please, say in other words the following:

    "The indirect costs incurred in carrying out the action may be eligible for flat rate funding fixed at not more than 7% of the total eligible direct costs. If provision is made in article I.3.2 for flat rate funding in respect of indirect costs, they need not be supported by accounting documents."


    • Join Date: Aug 2008
    • Posts: 30
    #2

    Re: say in other words

    My best try:

    "The indirect costs incurred in carrying out the action may be eligible for flat rate funding (not ecceeding 7%) of the total eligible direct costs. If provision is made in article I.3.2 for flat rate funding (based) on indirect costs, they need not be supported by accounting documents."


    • Join Date: Oct 2006
    • Posts: 19,434
    #3

    Re: say in other words

    Quote Originally Posted by snade17 View Post
    Could you, please, say in other words the following:

    "The indirect costs incurred in carrying out the action may be eligible for flat rate funding fixed at not more than 7% of the total eligible direct costs.should be no more than 7% of the total eligible direct costs If provision is made in article I.3.2 for flat rate funding in respect of indirect costs, relating to indirect costs they need not be supported by accounting documents."
    My interpretation

Similar Threads

  1. Vocabulary
    By huda23 in forum Teaching English
    Replies: 2
    Last Post: 04-Aug-2008, 22:38
  2. Alien Words in English
    By thedaffodils in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 07-May-2008, 12:14
  3. Compound words with and without hyphen
    By zaed_salah in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 12-Sep-2006, 18:56
  4. Alphabetizing Words
    By ohiomanager in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 25-Feb-2006, 12:26
  5. Confusing Words or Confused Words
    By Piak in forum General Language Discussions
    Replies: 3
    Last Post: 07-Jun-2003, 23:10

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •