Let me give you two examples:
I'm very sorry that when I so thoughlessly chose my words, I hurt your feelings.
It's regretable that you took my words in such a way that your feelings were hurt.
Which ones seems to be the more full apology? Which one has no reservations?