For nationalities like "American" we add [s] to make the plural form i.e. "the Americans". But for nationalities like "British" we don't add [s] to form the plural form; we don't say "the BritisheS". May I ask why we don't add [s] to the nationalities that end with [ish]?
But your reply isn't clear enough to me. Would please elaborate on that?