(Not a teacher)
I think the sentence is acceptable to most English speakers. Among the many meanings of "get" are "to become" and "to reach a certain condition." One or more people in the school group apparently need to terminate their participation earlier than usual so as to have free time for something else- they need to "get" (become) free.
Student or Learner