I wouldn't normally use "in a way" in that conversation. A similar phrase that you might be able to use in that conversation is "in the way" meaning that the person is bothering you by being noisy.
I would actually say something like this: "Could you please quiet down for a few minutes. I can't concentrate while you are being noisy."
Hope that helps.
Student or Learner