I don't see or hear "misadventure" very much except in literature. It sounds like a word used in an old-fashioned story.
However, it means the unforuntately or bad things that happen. An accident is unplanned. I can have a misadventure that someone else planned (like being robbed) or simply something I planned but that didn't go as I hoped.
Student or Learner