She stood in back of the wall.
Is the above sentence acceptable in American English?
Someone can stand "in the back of" the room, but she would stand "behind" the wall. I would not say "in back of" the wall.
The only context I think I would use that is in a line (queue). She was in back of me in line.