What about this;
I suggested to my brother that we help our dad.
3-I asked that he should leave.
4-I asked for him to leave.
(Instead of 'I asked him to leave'.)
They both sound wrong to me. If you were wanting to say that another way, you could try;
I demanded (that) he leave.
I suggested (that) he leave.