Well, I believe - do not write such N.B. in your résumé at all. The information you want to provide (about original certificates) – the authority is well aware of that.
And regarding your second point: follow their method of query. For example: if they said, State the reason for leaving last job – you simply write: 'Reason for leaving last job:'.
I hope you got it!
Student or Learner