Results 1 to 2 of 2
    • Member Info
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • Taiwan
      • Current Location:
      • Taiwan

    • Join Date: Sep 2008
    • Posts: 205
    #1

    Can I say it ?

    Hello teachers:
    If my expression in English is not idiomatic ,
    I wonder if I can say
    " Sometimes my mother tongue interferes with my thought when I learn English."

    Could you confirm it for me?If it's not , could you tell me how to say it?

    Thanks for your help!

  1. Soup's Avatar
    VIP Member
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Canada
      • Current Location:
      • China

    • Join Date: Sep 2007
    • Posts: 5,882
    #2

    Re: Can I say it ?

    Hi WUKEN

    Ex:
    Sometimes my mother tongue/1st language interferes with my thoughts when I'm learning/speaking English.

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •