What is ESL • EFL • TESL • TEFL • TESOL • ESOL stand for???

  • Thread starter Anonymous
  • Start date
  • Views : 86,669
Status
Not open for further replies.
A

Anonymous

Guest
Hi all,

could any one explain me, what r these shortcut stand for ??

• EFL
• TESL
• TEFL
• TESOL
• ESOL

Thanks
 

RonBee

Moderator
Joined
Feb 9, 2003
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
ESL = English as a Second Language
EFL = English as a Foreign Language
TESL = Teacher of English as a Second Language
TEFL = Teacher of English as a Foreign Language
TESOL = Teacher of English as a Second or Other Language
ESOL = English as a Second or Other Language

8)
 

shane

Senior Member
Joined
Apr 17, 2003
Member Type
Student or Learner
RonBee said:
ESL = English as a Second Language
EFL = English as a Foreign Language

8)
Forgive my ignorance here, but if English was your second language, wouldn't that make it a foreign language? Aren't the two titles above the same? </confused> :?
 

RonBee

Moderator
Joined
Feb 9, 2003
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
You've got a good point. I think the distinction is that in some countries it (English) would not be considered a foreign language.
 

RonBee

Moderator
Joined
Feb 9, 2003
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
P.S. Here is how Red recently answered the same question.

ESL = English as a Second Language
EFL = English as a Foreign Language
TESL = Teaching English as a Second Language
TEFL = Teaching English as a Foreign Language
TESOL = Teachers of (or Teaching) English to Speakers of Other Languages
ESOL = English for Speakers of Other Languages

I answered the question based on my memory, which obviously is not always perfect.

:wink:
 

Lib

Member
Joined
May 21, 2003
Member Type
English Teacher
Apart from what Ronbee said (that in some countries English is a foreign language and in others it's a second language), I think it might also have something to do with teaching methods.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
The basic distinction is that it is a foreign language for non-resident learners and a second language (or additional) for resident learners. ;-)
 

SUDHKAMP

VIP Member
Joined
Apr 19, 2008
Location
India
Member Type
Interested in Language
Native Language
Kannada
Home Country
India
Current Location
India
Hi all,

could any one explain me, what r these shortcut stand for ??

• EFL
• TESL
• TEFL
• TESOL
• ESOL

Thanks
Shortcuts may be termed abbreviations:-

EFL : English as foreign language.

TESL : Teachers of English to speakers of other language
or
Teaching English to speakers of other language

TEFL : Teachers of English as Foreign language
or
Teaching English as Foreign language.


TESOL is same as TESL

ESOL is same as ESL.

I am not a teacher of English. Just someone who loves the language.


_____________________

SUDHKAMP
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
Sociolinguists must use the term differently from ESL teachers.
I think I made this point in the last thread - not sure.
To a linguist, a second language is a language that is widely spoken in the community, but not one's native language, such as a native Hindi speaker learning English in India, or a Hokkien speaker learning English in Singapore.
English is not "foreign" in these countries.
A foreign language to this same person would be something not spoken as a widely functional language in their country, such as Spanish or Irish.

In largely monolingual countries like Australia, almost everything except English is a foreign language.
 

fargo2971

Member
Joined
Jun 19, 2009
Member Type
English Teacher
Sociolinguists must use the term differently from ESL teachers.
I think I made this point in the last thread - not sure.
To a linguist, a second language is a language that is widely spoken in the community, but not one's native language, such as a native Hindi speaker learning English in India, or a Hokkien speaker learning English in Singapore.
English is not "foreign" in these countries.
A foreign language to this same person would be something not spoken as a widely functional language in their country, such as Spanish or Irish.

In largely monolingual countries like Australia, almost everything except English is a foreign language.

These makes it all clear to me now, thanks! I don´t remember the course director having discussed the difference between this two important words during out TEFL course.
 
Status
Not open for further replies.
Top