You don't "share a third person". You share something (the information) with a third person.
You can say: "If we have to consult a third person on business affairs, we might need to share the information."
You can say: "If we have to share the information with a third person for business purposes, we perform ... "
Student or Learner