U
Unregistered
Guest
"got bit by" and "got bitten by", are they both right?
thanks in advance!
thanks in advance!
"got bit by" and "got bitten by", are they both right?
thanks in advance!
Rossano Boscarino from Puerto Rico says "I just got bit by a scorpion", and you think it worth posting here?bite - Definition from the Merriam-Webster Online Dictionary
Inflected Form(s):
bit \ˈbit\ ; bit·ten \ˈbi-tən\ also bit; bit·ing
Getting Down and Dirty in an Underground River in Puerto Rico - New York Times
I just got bit by a scorpion.
As Merriam-Webster indicates, the form is bit/bit/bitten (present/past/past participle)
Does bit mean bite in present tense? Does Merriam-Webster really indicate that?
Is Google Books a bit more academic?
Sorry, that was a typo. I meant bite/bit/bitten. (I've corrected it).
OK, I see your point. Websters accepts 'bit' as a past participle.In that case, maybe you should ask Webster's to correct their definition:
Main Entry:bite
Pronunciation:\ˈbīt\
Function:
verb
Inflected Form(s):
bit \ˈbit\ ; bit·ten \ˈbi-tən\ also bit; bit·ing \ˈbī-tiŋ\
I think it's analogous to get/got/gotten vs get/got/got, the -ten form (called "strong" because it survived) is slowly ebbing out of the language for many verbs, and this has been going on for some time, being replaced by "weak" participles which merely mimic the preterite, unable to stand their ground in their original form.
Doesn't bhaisahab, from his avatar, look old enough to have read every dictionary extant?Well, maybe you're not old enough.
COCA says either 'got bit by' or 'got bitten by' is possible in AmE. BNC says that only 'got bitten by' is possible.
EDIT:
BUT... The American Heritage Dictionary of the English Language, and The Free Dictionary .com say that only 'bitten' is possible