unpakwon
Senior Member
- Joined
- Jun 7, 2007
- Member Type
- Student or Learner
- Native Language
- Korean
- Home Country
- South Korea
- Current Location
- South Korea
The following expression in bold is confusing.
A large British supplier of outsourced IT services has grown by taking on basic billing services for customers and running them more efficiently. A condition of getting the work is often that the outsource company offers jobs to the in-house people who used to do the work for the client. These people are transferred over to become employees of the outsource company, but carry on working on their existing site.
Is the above saying "the outsource company got the work on the condition that it offers jobs to the in-house people who used to do the work for the client"?
Thank you.
A large British supplier of outsourced IT services has grown by taking on basic billing services for customers and running them more efficiently. A condition of getting the work is often that the outsource company offers jobs to the in-house people who used to do the work for the client. These people are transferred over to become employees of the outsource company, but carry on working on their existing site.
Is the above saying "the outsource company got the work on the condition that it offers jobs to the in-house people who used to do the work for the client"?
Thank you.