X Mode said:
I understand the problem you have with it as far as semantics go, but language isn't always logical.
Isn't that the truth! :lol:
X Mode said:
And I can say that it does "sound good" to me. Apart from proving it through grammar or Google links - I've learned that I can trust what sounds good to me as being correct.
I'm the same way.

Mind you, English is our native language, whereas for the majority of users here English is not their native language. Native speakers can pick up semantic nuances, whereas for non-native speakers that's not an easy thing to do. As native speakers, we can offer grammaticallity judgements based on our native intuition. But, it's not really what people say that makes X-phrase acceptable or not; it's how many times we've heard people say it that forms our judgements. The more it's used, the more known it becomes, and the more known it becomes the more acceptable it seems. Frequency, though, does not make X-phrase grammatical. There are rules, grammatical rules. If you can show me how 'failed day' is semantically acceptable, then you've won me over. If not, well, then, it remains a matter of frequency.
X Mode said:
Once again, I understand the problem you have with it when considering semantics and logic, but, as we know, language is not mathematics.
I see what you mean; mind you, Linguistics adopts symbols used in both logical and mathmatics. So in a way, language has the potential to be quantified--it's just that our concept of mathmatics/logic has yet to evolve in order to quantify language successfully. :wink: Even in higher mathmatics, i.e., astrophysics, random, unquantifiable events exists, so just because we can't seem to quantify X (i.e., provide a solution for what appears to be random events, usage) doesn't mean it's truly random by nature (i.e., illogical in the purest sense). It's simply at the fuzzy, unknown stage; and somewhere out there, there's a reason and a rule.
X Mode said:
]failed day - a day of failure - That's how I understand it. And it sounds good to me.
Not that I disagree, but, nevertheless, what about these?
A. a failed house
B. a failed paper
C. a failed student
I'm glad we are able to exchange our points of view in this manner. It's not always possible to do this.

:shock: 8)
It's
possible at usingenglish.com. 8) It serves to promote friendship, learning, and, above all, human spirit.